17 Kasım 2023 Cuma

Noting Less-Consecutive Interpreting (senior students)

https://www.canva.com/design/DAF0OuuEOe0/S74K1baScpldWWlw0bp_DA/edit?utm_content=DAF0OuuEOe0&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

15 Kasım 2023 Çarşamba

Video for Make-Up Class and Practice Session @beykentunv

Dear Students, 

I hope this message finds you well. For those who were unable to attend the make-up class and for those looking to reinforce their learning through practice, I am leaving a video covering the material we discussed recently. 

Please find the link to the video here: https://youtu.be/S1dNuCG3sOA?feature=shared

As a reminder, I would like to encourage you to use the vertical system and the abbreviations we have covered so far. This will not only help you understand the content more efficiently but also enhance your note-taking skills. 

Feel free to reach out if you have any questions or need further clarification. Happy practicing! 

Best regards,

gh


6 Kasım 2023 Pazartesi

To my Senior Students @beykentunv, week 1-4

Dear Students,

We have identified a technical issue with the Pusula system. Currently, it has been assigned to the Russian department, which is why you are encountering difficulties accessing the presentations during the lecture. To ensure you have access to the presentations, I will post them here. You can find the presentation materials at the following link:

1. week:

https://www.canva.com/design/DAFw8vA3x1k/WXTdBqOuIr7hyXXcOX8fiA/edit?utm_content=DAFw8vA3x1k&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

2.week:

https://www.canva.com/design/DAFxVY2ixCk/TSxhEQlT7fMuSohJxoxg5w/edit?utm_content=DAFxVY2ixCk&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

3.week:

https://www.canva.com/design/DAFySj6icJE/p7FfkqivciFGjxxV22shtg/edit?utm_content=DAFySj6icJE&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

https://www.canva.com/design/DAFyYv9ZOZM/e3tN3Z87_gLUGNXV-Oz6zQ/edit?utm_content=DAFyYv9ZOZM&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

week 4

https://www.canva.com/design/DAFySUOPpsk/vmcQe7RRf8jnGJH5ZRkEhw/edit?utm_content=DAFySUOPpsk&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

"Peer at the pupil of a flame." - Hang Kang

  Winter through a Mirror           Hang Kang, translated by Sophie Bowman   1. Peer at the pupil of a flame. Bluish heart shaped eye the ho...